LAUGHING IN THE PURPLE RAIN - skirt/top

" I only wanted to see you LAUGHING IN THE PURPLE RAIN "

ENG

For days that start in the sun and end dancing in the storm. LAUGHING IN THE PURPLE RAIN is a love letter to color, emotion, and endless transformation.
Red like a heart racing, purple like a sky heavy with feeling - this double-faced piece slips between moods just like you do.
Wrap it, twist it, tie it - top or skirt, there are no rules here. Just rhythm, rain, and freedom.

LAUGHING IN THE PURPLE RAIN ~ double-face with one side in burning red and the other side in moody purple.

IT

Per quelle giornate che iniziano sotto il sole e finiscono danzando sotto la pioggia. LAUGHING IN THE PURPLE RAIN è un omaggio al colore, all’emozione, alla trasformazione continua.
Rosso come un battito che accelera, viola come un cielo carico di sentimento - questo capo double face scivola tra gli stati d’animo, proprio come fai tu.
Trasformalo a tuo piacimento - top o gonna, non ci sono regole. Solo ritmo, pioggia e libertà.

LAUGHING IN THE PURPLE RAIN ~ double-face con un lato in un rosso inteso e l'altro in un viola vibrante.